不知过了多久，天空出现了一道时空裂缝，顿时白光一闪，一架飞机出现在地面上，飞机上所有乘客都陷入了沉睡。

    “这么回事，都睡着了，那个小伙呢？”林悦轩的父亲林赫醒来，环顾四周，摇了摇头，“好吧好吧，大概是时空裂缝的问题，我四处走走吧。”

    于是，林赫收起了笔记本电脑，起身拿下了行李，只见，就连飞机上的工作人员都倒在了地上睡了过去，顿时无奈，林赫一个人下了飞机。

    不久，他拿着拉杆箱来到了一个小镇上。

    “这里是哪里，另一个时空的北美洲吗？”林赫看着不知道飘向哪里的手机GPS导航定位系统，接着跳出来了一个醒目的红色叉叉，于是，林赫环顾四周，看着这里的建筑和来往的人群，顿时惊讶不已。

    “Who are you? Judging by your appearance, you don't seem to be from here, do you? Can you speak English?（你是谁？看你的样子应该不是这里的人吧，会讲英语吗？）”这时，一个肥胖的黑人警察握住了林赫的手臂，开口道。

    “Oh, I am from China.（哦，我是中国人。）”林赫淡淡说道，“Due to some personal reasons, I ended up here by accident and got lost. Could you please send me to where I want to go?（由于一些自身的原因，一不小心我来到了这里，迷路了，你们可否送我去一个地方？）”

    “Oh, of course you can, but before that, you need to come with us to the office and complete the registration.（哦，当然可以，不过在这之前，你得跟我们去局里一趟，做一下登记。）”那个黑人警察说道。

    “OK.（好的。）”林赫答应道。

    就这样，林赫来到了警察局，做了登记。

    “Do you want to go to this town?（你说你要去这个镇上吗？）”黑人警察指了指林赫在纸上写的地点，查起了平板。

    “Yes.（对的。）”林赫开口道。

    “Oh, okay... Well, there's absolutely no such place!（哦，好……诶，根本没有这个地方啊！）”顿时，黑人警察挠了挠头，困惑不已。

    “What’s wrong!（怎么会这样！）”林赫一愣，接着细想道，“哦，也对，大概是黑帮屏蔽了信号，根本查不到那个地方，或者说是时空裂缝的问题，等等，要是这样的话，我要怎么回去！！！”

    “All right, please sit here for a moment while we go ask someone, we'll be back soon.（好了，你在这里坐一会儿，我们去问一下，很快就回来。）”说着，黑人警察带着林赫来到了一个房间内，自己和另一个警察离去。

    “OK...（好的……）”只见，林赫坐了下来，很是无奈，打开了笔记本电脑聊天，开口道，“Boss, on my way back, I accidentally encountered a time rift and ended up traveling through another time and space. How can I get back?（老板，我回来的路上不小心遇到了时空裂缝穿越了，要怎么回来……）”

    “What? A time rift!（什么，时空裂缝！）”黑帮大佬戴着变声器，顿时一惊，接着说道，“Oh, Kane, don't worry, the time rift will heal itself in about two hours, and then you'll be able to travel back.（哦，凯恩，没事，时间裂缝大概两个小时左右就会自动愈合，到时候你就可以穿越回来了。）”

    “Oh, okay, boss.（哦，好的，老板。）”林赫看了眼时间，接着说道，“Oh, time seems to be running out. Would there be any side-effects if I traveled back in time?（哦，时间好像快到了，我穿越回来的话会有什么副作用吗……）”

    “Maybe... But Kane, how did you manage to talk to me after traveling through time?（可能，不过凯恩，你是怎么在穿越后和我聊天的！）”黑帮大佬顿时一愣。

    “I don't know... maybe...（我不知道，也许……）”林赫开口道。

    忽然，白光一闪，林赫消失不见，与此同时，那架未知地区停留的飞机也跟着白光一闪，消失不见了……

    “OK, you can come out now.（好了，你可以出来了。）”这时，那个肥胖的黑人警察打开了门，再次一愣，说道，“Um, where is that person?（诶，人呢？）”

    “There is only one door here, and no one mentioned this person leaving just now.（这里的门只有一扇，刚才也没有人说这个人出来过。）”另一个警察开口道。

    “Then how did this person get out?（那么这个人是怎么离开的！）”黑人警察看向了另一个警察，顿时不知所措。

    不知过了多久，天空出现了一道裂痕，白光一闪，林赫忽然拉着拉杆箱出现在了黑帮的大门口，接着那条裂痕消失不见。

    “嗯？回来了吗？”林赫一愣。

    “Kane, you're back.（凯恩，你回来了。）”这时，看门的持枪黑帮保镖开口道。

    “Oh, yes, our boss asked me to come back.（哦，是的，老板让我回来一趟。）”说着，林赫拖着拉杆箱，走了进去。

    “OK.（好的。）”黑帮保镖说道。

    于是，林赫来到了自己的房间，放下了行李，整理着衣物。

    “Kane, it's time to show you the new guns.（凯恩，是时候带你去看看新的枪支了。）”这时，一个黑帮成员走了过来。

    “Okay, wait me for a moment.（好的，等我一会儿。）”林赫开口道。

    与此同时，组织FBI内，楚浩然正在他的房间内仰躺着看着手机，查着资料。

    “时间裂缝……”楚浩然看着手机，喃喃自语，忽然一愣，立马坐了起来，“嗯？这是什么？四阶的时间裂缝自动愈合只需要两小时左右吗，是我碰到的那个吗？也不知道其他人后来去哪了，怎么样了，穿越回来没？还有，那个和我一样有组织的中年男子又是谁，他怎么会有枪？”

    这时，丽莎和本走了过来。

    “Jackson, you should measure your height and weight this month.（杰克逊，该测一下这个月你的身高体重了。）”只见，丽莎露了一个脑袋，开口道。

    “Oh, okay, I see. It should be a bit lighter than last month, I'm too tired.（哦，好的，我知道了，应该比上个月轻了一些，太累了。）”说着，楚浩然下床，走了出去。

    “Lisa, are there really no side-effects associated with time travel?（丽莎，时空穿越真的不会有什么副作用吗？）”本看向了丽莎。

    “Well... We don't know for sure right now, but at least neither of John and I experienced that when we tried it back.（呃……暂时不知道，不过至少我和约翰当初体验下来没有。）”丽莎开口道。

    “Theoretically speaking, humans tend to age more rapidly after time travel. However, you have no problems, it could also be that the time travel period was relatively short.（不过从理论上来讲，人在穿越后容易变老，你们没事也有可能是穿越时间比较短。）”只见，本拍了拍丽莎的肩膀。

    “OK, Ben, I know it.（好的，本，我知道了。）”丽莎开口道。